Des dérogations médicales sont accordées pour le service de pédiatrie-néonatalogie (visites autorisées aux parents exclusivement) et pour la maternité et la gynécologie (visites autorisées au conjoint uniquement). Le chef de service peut aussi autoriser les proches à venir visiter les patients en fin de vie.

Les consultations et examens au centre hospitalier sont maintenus, avec un accompagnement limité aux personnes le nécessitant absolument.