C'est d'abord le flair de la Police Municipale qui est à l'origine de cette affaire délictuelle autour des trafics de stupéfiants dans les cités populaires de Nîmes. En patrouillant dans le secteur, les policiers municipaux ont constaté une forte odeur de cannabis provenant d'un logement situé au mas de Mingue. La police nationale appelée en renfort va être intriguée par un véhicule en stationnement, avec la moteur tournant, en bas de l'immeuble concerné par l'odeur de drogue. Le conducteur est interpellé... Dans le véhicule il est retrouvé un peu de stupéfiants et 1 800 euros dans une pochette. 

Les découvertes vont se succéder avec l'interpellation d'un second protagoniste dans le hall d'immeuble. Bonne pioche, il a sur lui les clés d'un studio d'où émane l'odeur de cannabis. Une nouvelle saisie intervient avec 7 500 euros et 3,5 kilos de cannabis, mais aussi une arme.

Un troisième homme est arrêté un peu plus tard et un autre lieu perquisitionné dans la foulée avec 33 000 euros en petite coupure. Au total les autorités ont retrouvé et saisi près de 55 000  euros d'argent. Trois hommes ont été mis en examen et écroués dans ce dossier maintenant suivi par un juge d'instruction du tribunal judiciaire de Nîmes....