Une enquête est en cours après une série de cambriolages nocturnes de commerces à Bagnols et dans les villages proches. Près de dix faits ont été reliés concernant des cambriolages survenus durant ce dernier trimestre. Cette équipe de malfaiteurs utilise le même mode opératoire. Ils volent des voitures avant de partir en expédition et effectuer plusieurs vols lors de la même nuit. C'était le cas la semaine dernière avec trois commerces visés lors d'un même périple : une boucherie de Bagnols, un commerce de matériaux et un bar-tabac dans un village. Des voleurs qui n'hésitent pas à utliliser des véhicules volés afin de les propulser dans les vitrines. Les investigations se poursuivent....