ARLES 41 èmes Assises de la traduction littéraire : Dialogues les 1, 2 et 3 novembre
Du 1er au 3 novembre, Arles accueillera les 41 èmes assises de la traduction littéraire organisées par l'Atlas, Association pour la promotion de la traduction littéraire. Un programme riche de rencontres, ateliers et performances à découvrir dans de nombreux lieux à Arles.
Théâtre, correspondance, philosophie : le dialogue comme lieu de rencontre et d’altérité.
Ces trois jours de rencontres entre traducteurs, auteurs et lecteurs curieux des littératures du monde, permettront d'explorer le pouvoir des dialogues dans la littérature. Une véritable passerelle vers l'autre, où traduire revient à saisir toute la subtilité de la rencontre humaine.
De nombreux lieux arlésiens ouvriront leurs portent aux évènements des Assises : l’Antenne universitaire d’Arles de l’Université Aix-Marseille, la Chapelle et les cinémas du Méjan, l’Espace Van Gogh, le Musée Départemental Arles Antique, Parade, POP Arles, le restaurant l’Aire et le Théâtre d’Arles. Les librairies arlésiennes qui participent à cet évènement, Actes Sud, De Natura Rerum et Les Grandes Largeurs permettront au public des Assises d’acquérir les ouvrages évoqués.