Les moyens complémentaires sanitaires sont alors demandés tandis que l'extinction du foyer principal est effectuée. Après une reconnaissance approfondie, aucune autre victime n'est à déplorer. Néanmoins, l'explosion d'une bouteille de gaz, quelques minutes avant l'arrivée des secours, est confirmée par des impacts sur les murs et les débris trouvés près de l'accident..

La victime présentant plusieurs plaies graves et fractures a été prise en charge par l'équipe de secours et dirigée vers les urgences d'Alès.

Avec le CODIS 30