Il y a les voleurs de pots, les receleurs, et les grossites et chacun dans l'organisation cloisonnée avait ses compétences. Certains demandaient même d'acheter des pots catalytiques dans de petites annonces publiées dans la presse gratuite. En réalité, il s'agit d'une organisation bien huilée, avec des voleurs et des receleurs qui sont concentrés dans le haut du Gard, et plus particulièrement sur la commune de La Grand-combe visée lundi matin par une série d'interpellations. Des perquisitions ont été organisées et au total, dans ce trafic international puisque les pots volés partaient en Pologne, près de dix individus ont été arrêtés. Les interpellations sont survenues dans le Gard pour la plupart, mais aussi en Savoie et dans la Somme. Près de 200 gendarmes ont participé à cette opération de grande envergure, avec des mis en cause en cours de présentation devant le doyen des juges d'instruction de Nîmes en charge de la direction d'enquête depuis de longs mois.